海外より２

なんとか初日の登録をむりやりごまかしてすませました

授業内容はといえば

全然解らんね　多分全体の２～３％解ったかな？って感じ

それすら感覚やもんね

この研修結構高い金額らしいが　もったいないね

そもそも渡されたパソコンがこっちの社内LANに対応してない

って　先に言えよ！

その設定だけで１時間はかかったぞ　しかたがないので電話したら

「そのPC対応できてないんですよ」って...

それをまた　講師に伝えるのは俺やのに...

今日のとこはまじめに翻訳していたが

ホテルに帰ってこのブログ書いてたら　ちょっとあほらしなってきた

所詮こんなサポートしか受けられ無いなら

まじめに授業受けること無いか　なんてね

出席だけはしとこかね（それこそ時間がもったいないけどね）